3

I have noticed the usage of gkbrです in sentences not related to the G insect:

田中さんに掘り返されたことでgkbrです。

恐怖でgkbrですが続きテツヤ待機。

Does it mean "I am afraid and want to crawl under the furniture"?

10

According to the ja.wikipedia page on GKBR, it can be ゴキブリ as well as:

ガクガクブルブル - 恐怖で震えるさまを表す擬態語。

So it'd be "GaKu BuRu," onomatopoeia that represents fearful trembling.

It's some 2ch slang, of course.

Here also is an entry on the nicovideo dictionary

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.