Trying to understand this tweet:
日曜日は掃除の日。新しく買った掃除機が良すぎる！忙しいと週一とかになりがちな掃除機がけも、これでマメにやれそう♪( ´▽｀)ルンバと迷ったけどこっちにしてよかった！やっぱり掃除は自分でしたいしね。
I understood everything up to 週一. What does that sentence say?
2
asked Jul 24 '11 at 6:19
7
週一 is a shorthand for 週一回, which means "once per week".
-
-
@languagehacker Often I can only use the vacuum cleaner once a week when I'm busy (the house would get very dirty when I do it) – fefe Dec 29 '11 at 6:35
