1

What does this line mean? いやみを必ず顔に表す

I know the individual words but I can't seem to figure out the meaning of the sentence.

4

Probably, you recognise each of the words "[顔]{かお}" and "[表]{あらわ}す", don't you?
"顔に表す" is a phrase which means that someone shows his feelings on his face obviously.

So, this sentence denotes, "The speaker never fails to show his sarcasm on his face."

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.