In an anime series called "Ojarumaru", the title character sometimes ends his sentences with てたも. I can't really figure out what it means. Here are some dialogue examples from the show:
Japanese Language Stack Exchange is a question and answer site for students, teachers, and linguists wanting to discuss the finer points of the Japanese language. It only takes a minute to sign up.Sign up to join this community
助けてたも ＝ 助けてください。
ーてたも means ください and was used throughout the Heian period by important, respected or distinguished people.
The character おじゃる丸 uses てたも because he is a 5-year-old Heian-era prince.