In the game Tingle's Love Balloon Trip, if you ask your friend Lion, who is very strong, to forcefully open a gutter, he responds:
こ、 こわしたら まずいだろ ? やめとこうぜ。
The first sentence I take it means, "W-what if I break it?", literally, "It'll be bad if I break it, right?"
I'm not sure about the second sentence; I guess it either means, "Quit asking me.", or maybe something like "I won't!" since やめ probably is the stem of 辞める, but how about the 〜とこう part?