5

How Do You Say "I read it wrong" in Japanese?

Is there such a word like 読み間違え or something like that in Japanese?

Thanks!

1 Answer 1

6

Yes.

The word for it is 読み間違える, as you hinted at. Some other words that seem to be more limited to metaphorical instances of reading people or situations include 読{よ}み誤{あやま}る ("misread the political picture" 政治情勢を読み誤る) as well as 見誤{みあやま}る ("misread a signal," or 合図[信号・サイン]を見誤る)

These examples and others can be seen here.

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .