おわってなさすぎ
There's te-form for owarimasu, and I see sugiru form. What does the "nasasugi" part mean?
Japanese Language Stack Exchange is a question and answer site for students, teachers, and linguists wanting to discuss the finer points of the Japanese language. It only takes a minute to sign up.
Sign up to join this communityおわってなさすぎ
There's te-form for owarimasu, and I see sugiru form. What does the "nasasugi" part mean?
おわっていない = unfinished.
すぎる is a conjugation attached to the stem of a verb to mean "too much". However, when it precedes a negative form, ない becomes なさすぎる.
Therefore おわってなさすぎる would mean "__ is too unfinished", and おわってなさすぎ is its stem.