In the following phrase:「時{とき}が過{す}ぎても彼{かれ}のままだった。」what does the「彼{かれ}のままだった」part mean?
My guess is that I can translate this phrase into something like "He's the same" or "he didn't change", but I'm not sure.
-
1Interesting how much the meaning changes if it's ママ instead of まま– ssbMay 24, 2013 at 8:00
Add a comment
|
1 Answer
Nice guesses!
時{とき}が過{す}ぎても彼{かれ}のままだった。
could also be translated into something like this:
"Even with the passing of time, he was still the same as ever."
