0

私が家でよく作るのは、生姜焼きや唐揚げ、鍋料理などです。どれも、とても簡単ですよ!どんな料理なのかを、少し説明しますね。

1

1 Answer 1

2

In a sense, it's a "pattern", but it's something you can analyze logically. Let's do so step by step:

  • (こんな)料理だ。
    It is (such-and-such) a cuisine.
  • どんな料理か?
    (converted to a question using どんな)
    What (kind of) cuisine is it?
  • どんな料理なのか?
    (with explanatory-no for seeking clarification)
    What (kind of) cuisine is it?
  • どんな料理なのか
    (as a noun clause, aka embedded question)
    what (kind of) cuisine it is
  • どんな料理なのかを、少し説明しますね。
    (the embedded question is used as the object of 説明する)
    I'll briefly explain what (kind of) cuisine it is.

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .