Skip to main content
7 events
when toggle format what by license comment
Jun 14, 2011 at 2:46 comment added istrasci I would personally say something like 4,5分よろしいですか? (Do you have 4 or 5 minutes), or something like @Nicolas Raoul said, お忙しいところをお邪魔してもいいですか? (May I bother you for a moment even though you're quite busy?)
Jun 14, 2011 at 1:13 vote accept Troyen
Jun 13, 2011 at 22:14 history edited Tsuyoshi Ito CC BY-SA 3.0
improved for accuracy and clarity
Jun 13, 2011 at 5:27 comment added Tsuyoshi Ito @Nicolas: Yes. That phrase is also formal and polite. Maybe that should be an answer as well.
Jun 13, 2011 at 5:23 comment added Nicolas Raoul If the boss is quite accessible, is 少しお邪魔してもいいですか acceptable as well?
Jun 12, 2011 at 20:36 history edited Tsuyoshi Ito CC BY-SA 3.0
added that お時間をいただく can also mean to make someone wait
Jun 12, 2011 at 20:25 history answered Tsuyoshi Ito CC BY-SA 3.0