Skip to main content
Post Closed as "Duplicate" by user1478
edited tags
Link
user1478
user1478
Source Link
david.t
  • 1.6k
  • 10
  • 18

"事故にでもあったのではあるまいか。" grammar help please?

I came across this example in a textbook, and I can't figure out the grammar of the 2nd sentence:

彼から来るはずの連絡がない。事故にでもあったのではあるまいか。

ok:

The correspondence from him that was expected has not come. 事故にでもあったのではあるまいか。

I've no idea what 事故にでもあった means. I can only imagine tokenizing as:

事故、に、でも、あった

maybe I can imagine:

事故、に、合った。 I had an accident

Not sure what to make of that でも... I don't know.