Hottest Questions This Month

6

votes

2

answers

635

views

The meaning of 住んでる星が違う

colloquial-language

answered Dec 30 '19 at 12:41 KaiGuyMBK 125

10

votes

1

answer

454

views

Can “響く” have the meaning of “to come (home); to remain (with someone)”?

meaning words

answered Dec 26 '19 at 14:44 l'électeur 154k

5

votes

2

answers

642

views

How much space is considered standard between consecutive “「” and “『”s?

orthography quotes typesetting

modified Jan 9 at 15:32 zareami10 61

3

votes

2

answers

475

views

What is the grammar behind もなければ、なければ?

grammar translation

modified Jan 11 at 9:49 l'électeur 154k

2

votes

2

answers

571

views

Why would a light novel have furigana for common kanji?

kanji furigana

modified Jan 18 at 5:29 OtheJared 567

6

votes

1

answer

725

views

Meaning of 舌の根の乾かぬうち

phrases

modified Jan 3 at 0:58 Everiana 409

3

votes

2

answers

892

views

Meaning of つかみどころがない on a person

meaning phrases

modified Jan 6 at 19:03 Kaz 1,828

5

votes

2

answers

515

views

Connection between 〜い adjectives and 〜く verbs?

etymology て-form i-adjectives

answered Jan 16 at 21:26 Eiríkr Útlendi 23.5k

7

votes

1

answer

938

views

Meaning of 何が悲しくて

questions

modified Jan 15 at 0:13 l'électeur 154k

6

votes

2

answers

317

views

Meaning clarification about「扱う」and 「禁じ手」 in this sentence

translation meaning

answered Dec 27 '19 at 13:33 l'électeur 154k

5

votes

2

answers

505

views

Which is most critical? 警報 or 注意報?

word-choice nuances

answered Jan 6 at 21:57 y chung 121

8

votes

1

answer

372

views

Criteria for reading 物{もつ} or 物{ぶつ}

kanji pronunciation

modified Dec 26 '19 at 23:28 naruto 197k

7

votes

1

answer

972

views

Why can できている carry a judgemental, negative connotation?

word-choice connotation

modified Jan 2 at 4:18 JMC 209

9

votes

1

answer

386

views

Differences between ひ弱い and か弱い

word-choice nuances etymology prefixes

modified Dec 30 '19 at 3:16 naruto 197k

6

votes

1

answer

902

views

てしょうがない/てしかた(が)ない, “You shouldn't”

grammar grammar-constructions

modified Dec 30 '19 at 5:46 Chocolate♦ 56.5k

3

votes

2

answers

522

views

What is the role of の in 「怒りのキーブレード」？Why is it translated as “the keyblade's rage” and not “the keyblade of rage”?

particle-の

answered Jan 12 at 8:27 Fireheart251 556

5

votes

1

answer

514

views

The meaning of 四五町ほど(隔たる)

words counters

answered Jan 3 at 8:04 l'électeur 154k

5

votes

1

answer

539

views

What is the origin of word 勉強 meaning “to study/learn”?

etymology chinese

modified Jan 7 at 3:19 droooze 7,588

7

votes

1

answer

349

views

Counting Duration of Months

time

answered 2 days ago l'électeur 154k

6

votes

1

answer

244

views

What do you say for “junction” or “fork” in a path in terms of direction?

grammar direction

modified Jan 6 at 16:00 Ringil 7,009

3

votes

1

answer

302

views

Meaning of 「どどめ色」

meaning idioms

modified Jan 15 at 20:29 henreetee 2,447

3

votes

1

answer

314

views

What is the significance of the ☆ symbol?

meaning symbols

modified 2 days ago user3856370 25.5k

3

votes

2

answers

143

views

Is 「short past + ろう」 like 「だろう」?

grammar contractions

answered Dec 24 '19 at 4:39 naruto 197k

1

vote

1

answer

225

views

Elliptical usage of を

grammar particle-を ellipsis

modified Jan 5 at 6:43 l'électeur 154k

7

votes

1

answer

171

views

Usage of 全部束 and かなう

meaning parsing

modified Dec 28 '19 at 18:41 Eiríkr Útlendi 23.5k

5

votes

1

answer

138

views

「実父」's pronunciation

pronunciation

modified Dec 30 '19 at 3:24 Chocolate♦ 56.5k

3

votes

1

answer

268

views

Usage of よう without に particle

grammar meaning

answered Jan 12 at 23:56 l'électeur 154k

5

votes

1

answer

94

views

Imperative form + という方

grammar

modified Dec 31 '19 at 1:18 l'électeur 154k

5

votes

1

answer

140

views

An analogous expression to “gem”

word-requests nouns

answered Dec 31 '19 at 1:08 l'électeur 154k

4

votes

1

answer

268

views

Name for Spain in kanji 西班牙

etymology

answered 2 days ago JohnSmith13345 51

5

votes

1

answer

201

views

Why is there dakuten on the “ん” in this image? (ん゙)

kana

modified Jan 13 at 14:27 ajsmart 5,899

0

votes

1

answer

258

views

What does 「アニメ」 mean in this context?

meaning words sentence

modified Jan 5 at 16:07 Mauro 2,181

2

votes

1

answer

254

views

What does ちらっ mean?

words

answered Jan 12 at 0:59 l'électeur 154k

1

vote

1

answer

190

views

Does 暗闇へ make sense?

syntax japanese-to-english

answered yesterday l'électeur 154k

3

votes

1

answer

133

views

Better to say 床屋 or 散髪屋?

word-choice nuances

modified Jan 14 at 5:30 l'électeur 154k

4

votes

1

answer

151

views

Difference between やめろい and やめろ

meaning usage particles

modified Jan 5 at 10:51 naruto 197k

5

votes

1

answer

186

views

What are simple “No” responses?

word-choice expressions colloquial-language formality

answered Dec 30 '19 at 14:43 Nelson S 55

2

votes

1

answer

178

views

Strange use of 終わる

meaning parsing

modified 2 days ago Chocolate♦ 56.5k

2

votes

2

answers

137

views

「しまう」 as standalone words in dialogue and description, in quotes

meaning words

modified Jan 9 at 4:07 naruto 197k

2

votes

1

answer

174

views

パドル -What does it actually mean?

meaning loanwords onomatopoeia

answered Dec 27 '19 at 1:55 naruto 197k

1

vote

1

answer

129

views

What is the meaning of this Japanese sentence?

translation

answered Jan 17 at 14:19 Chocolate♦ 56.5k

2

votes

1

answer

128

views

Past tense short な-adjective + ので

grammar

modified Dec 31 '19 at 16:24 Flaw♦ 19.5k

1

vote

1

answer

204

views

Is there a meaning associated with upside-down kanji?

kanji culture

modified Jan 10 at 8:20 droooze 7,588

2

votes

1

answer

158

views

How have writers in English spelled うん?

words expressions rōmaji

modified Jan 7 at 20:15 ajsmart 5,899

1

vote

2

answers

113

views

When can を be replaced with に?

particles particle-に particle-を

answered Jan 18 at 17:26 broccoli forest 38.1k

3

votes

1

answer

110

views

What is the difference between 祖先 and 先祖?

word-choice words word-usage

answered Jan 12 at 8:59 naruto 197k

3

votes

1

answer

108

views

Meaning of がい in だろうがい

grammar particles

answered Dec 30 '19 at 22:17 l'électeur 154k

3

votes

1

answer

107

views

What is the meaning of とか in the sentence?

grammar grammar-constructions

modified 2 days ago Mauro 2,181

Top Questions

Looking for more? Browse the complete list of questions, or popular tags. Help us answer unanswered questions.