3,689 reputation
1321
bio website
location
age
visits member for 1 year, 9 months
seen 1 hour ago
stats profile views 69

May
19
comment Does 切った mean to “cut out” or “cut from”?
On Space ALC, the first relevant definition if you just search for 切る is probably: break《ゴルフ》(スコアがあるポイントを) But that only works if you know what "break 100" means in a golf context. Although you also see this used in other sporting contexts, e.g. "break the four minute mile".
May
19
comment How close was the Japanese writing system from becoming abolished after World War II?
I'd like to see an answer from Krazer myself. There's obviously a lot going on between the lines. The transcripts of the meeting where the walkout took place are absolutely fascinating. 成瀬 comes out swinging, saying he and the phonetic-advocates are like oil and water, and it doesn't get particularly more cordial from there on in.
May
19
revised How close was the Japanese writing system from becoming abolished after World War II?
added 203 characters in body
May
19
revised How close was the Japanese writing system from becoming abolished after World War II?
deleted 4 characters in body
May
18
answered How close was the Japanese writing system from becoming abolished after World War II?
May
8
answered Multiple onyomi
Apr
29
answered How is Japanese regulated by the Japanese government and any other organizations?
Apr
27
awarded  Nice Answer
Mar
8
answered Why was both katakana and hiragana created?
Mar
7
answered Analyzing sentences like 日本がピンチだ and 明日は雨だ
Mar
6
awarded  Civic Duty
Mar
2
accepted Reading of 起き上がり小法師
Feb
18
comment Reading of 起き上がり小法師
The one in the title is the name of the sweet so I understand that they've chosen a more standard reading of ~法師 for that part, and that the reading for 起き上がり小法師 is probably what it is for historical reasons. The shortening of a vowel seemed unusual to me, though, so I wanted to know if there was a reason for this particular change (e.g. specific to the time period or area of Japan where the name originated) or if there were some cases where this sort of sound change tends to happen (like with rendaku).
Feb
17
asked Reading of 起き上がり小法師
Feb
12
answered Evil twins and other tropes
Feb
6
answered Why are these words considered less politically correct?
Jan
24
awarded  Commentator
Jan
24
comment What's the grammar of 持ちつ持たれつ?
Other examples of set phrases: 「追いつ追われつ」 and 「差しつ差されつ」
Dec
14
comment Making sense out of Japanese proverbs
The first reminds me of things along the lines of "could drown in a puddle"/"could trip over his own shadow" in English
Nov
9
answered Verb volitional form (動詞の意志形) - usage