5,478 reputation
825
bio website eshioji.co.uk
location London, United Kingdom
age
visits member for 3 years
seen yesterday

May
21
comment How to say pork loin in Japanese
@非回答者: From what I understand pork loin refers to the uncut block, right? They don't sell that in supermarkets anyways. I've seen it been sold as ポークロイン in fancy shops.
May
21
answered How to say pork loin in Japanese
May
11
comment What are the differences between すぐ、もうすぐ、すぐに?
@Chocolate: そこはわざとです。。並べて書くとなんとなくもうすぐの方が先な気がするけど、実際一方だけ言われた時にどれくらいの長さを想像するかはその時々で全然違う気がするんです‌​よね。「もうすぐ」って言うと、逆に「『今すぐ』には学力は上がり始めない」という意味があると思うので、そこが「すぐに」と一番明確に違うとこなのかなと。
May
11
comment What are the differences between すぐ、もうすぐ、すぐに?
@miikaelf: Sorry I may have confused you. Hope the edit helps
May
11
revised What are the differences between すぐ、もうすぐ、すぐに?
added 466 characters in body
May
11
comment How to say “I hope you liked it” or “I hope you found it interesting” as a conclusion for a formal speech?
This is for very formal speeches though. For a speech in a class it might be an overkill. ありがとうございました may be more natural in a more informal context
May
11
answered What are the differences between すぐ、もうすぐ、すぐに?
May
11
revised is 指関節{しかんせつ} a “normal” japanese word or a rare technical one?
added 212 characters in body
May
11
answered is 指関節{しかんせつ} a “normal” japanese word or a rare technical one?
May
11
answered Is しゃぶしゃぶ typically written in hiragana rather than katakana?
May
6
comment When is it acceptable to use “Newspaper grammar”?
@Tim: it's this guy: ja.wikipedia.org/wiki/%E8%BE%B0%E6%BF%83%E5%92%8C%E7%94%B7 but generally a lot of people share this opinion, even in the newspaper industry.
May
6
answered Inequality symbols in Japanese writing
May
6
answered What nuance does ガールフレンド have?
May
6
comment In which terms, if any, is へつ used as an On-reading of the character 閉?
Never heard of it, nor can I find it in any dictionary. +1 for an error
May
6
answered How does one express “late” or “lateness”?
May
6
revised When is it acceptable to use “Newspaper grammar”?
added 129 characters in body
May
6
answered When is it acceptable to use “Newspaper grammar”?
May
4
comment Isn't ずらっと並んでいる redundant?
@DaveMG: Added some edit, HTH. I also changed the kids picture to a one from a news article because it seemed a bit unfair. In the original picture I shared, I think the kids are actually doing 3列に並ぶ, but got a bit unorganized after a while, so that's why you could still say they are 並んでいる
May
4
revised Isn't ずらっと並んでいる redundant?
Change picture of kids to a picture from news article because it seemed a bit unfair
May
4
revised Isn't ずらっと並んでいる redundant?
Change picture of kids to a picture from news article because it seemed a bit unfair