3,184 reputation
430
bio website rintaun.tumblr.com
location Pittsburgh, PA
age 26
visits member for 1 year, 11 months
seen Apr 29 at 1:32
stats profile views 87

I graduated from Ohio University in 2011 with a B.A. in Linguistics with a minor in Japanese. Nearly half of my time enrolled at Ohio was spent studying at Chubu University near Nagoya, Japan. I plan eventually to go to graduate school for foreign language education, to become certified to teach Japanese at the secondary level.

In the mean time, however, I program (primarily in PHP and SQL). I also recently began working as a freelance Japanese-to-English translator, though I've translated anime and manga as a hobby in the past.


Nov
26
revised What does ~と見てよい/~と見ていい mean? How did it have its meaning?
added 3 characters in body; added 11 characters in body
Nov
26
answered What does ~と見てよい/~と見ていい mean? How did it have its meaning?
Nov
26
comment What is the difference between ずに and ない-form?
I did a bit of Googling, and it appears that the second example may be 「あの花は5月に_____とさきません。」. Is this correct? Source: cn.explore.ne.jp/study/nihongo/zhenti2007.html
Nov
26
revised What is the difference between ずに and ない-form?
Fix misinformation given in response
Nov
26
comment What is the difference between ずに and ない-form?
@snailplane I stand corrected. I'll remove that from my answer. So ~ずと has the same meaning as ~ずに, according to that entry, am I understanding that correctly? Interesting.
Nov
26
awarded  Nice Question
Nov
26
comment Difference between ともあれ and とかく
Is とかく related to ともかく? I haven't actually heard the former before.
Nov
26
answered What is the difference between ずに and ない-form?
Nov
26
comment Differences between the many words for dinner
The ones ending in ~食【しょく】 are the most widely-used? They seem more formal to me, for some reason. I definitely agree about ~飯【めし】, though; they have a distinct masculine feel.
Nov
26
answered What does “ちるの、びるの” mean?
Nov
26
comment Rules for emphasizing by lengthening sounds
I think it's dangerous to generalize this to such a simple rule -- because though it is true in many cases, it doesn't hold up under closer scrutiny. One example of this is the case of すごーい, where it is the /u/ that is being lengthened (incidentally, I believe すーごい to be acceptable as well, though すごいー is not). So while consonant lengthening on the second syllable is certainly one case of sound-based emphasis, I'm not sure it fully describes the situation.
Nov
26
revised Can のほうが be omitted when answering a question?
Rephrased question title to better reflect the contents of the question
Nov
26
awarded  Custodian
Nov
26
revised Why does 今度【こんど】 mean “next time”?
deleted 4 characters in body
Nov
26
reviewed Approve suggested edit on Why does 今度【こんど】 mean “next time”?
Nov
26
asked Why does 今度【こんど】 mean “next time”?
Sep
13
awarded  Nice Answer
Jun
20
awarded  Yearling
Apr
28
comment Usage of doubled non-past tense “た”
I've heard this a number of times myself, but I've never thought to ask anyone about it. Quite interested in the answer.
Apr
28
comment What is the difference between ~すぎ and ~すぎる?
I don't think this is an issue of time, so I find this explanation to be problematic. Just to be sure, would you mind clarifying your answer?