5,756 reputation
1041
bio website althack.org
location Cambridge, MA
age 23
visits member for 2 years
seen 1 min ago

Native English speaker, beginner in Japanese.

Interested in Japanese grammar & etymology.


3h
revised Why is 「で」 in 「三人の中で一番…」 omissible but 「で」 in 「ここで待つ」 not?
Translation.
3h
revised Difference between お腹がすいた and お腹がすいている ― 「お腹がすいた」と「お腹がすいている」の違いは?
Translation.
Jan
7
revised This translation doesn't makes sense
deleted 13 characters in body
Dec
21
revised を without a transitive verb?
added 26 characters in body
Dec
21
revised を without a transitive verb?
added 730 characters in body
Dec
15
revised How does the order of place and subject affect the meaning of a sentence using the verb iru
Improve formatting.
Dec
13
revised 名詞の修飾と「~か」・「~かどうか」についての質問
added 27 characters in body
Dec
13
revised 名詞の修飾と「~か」・「~かどうか」についての質問
added 68 characters in body
Dec
13
revised 名詞の修飾と「~か」・「~かどうか」についての質問
deleted 1 character in body
Dec
13
revised 名詞の修飾と「~か」・「~かどうか」についての質問
deleted 4 characters in body
Dec
12
revised 名詞の修飾と「~か」・「~かどうか」についての質問
Improve formatting.
Nov
28
revised 「君の声が聞こえなくて、逢えると信じる。」
Minor English changes
Nov
26
revised What is this form : Verb + はせん?
edited body
Nov
26
revised What is this form : Verb + はせん?
added 105 characters in body
Nov
25
revised Differentiating honorific passive and potential conjugations of 出る
"Polite" -> "Honorific"
Nov
19
revised How to parse ~なくたって?
added 12 characters in body
Nov
19
revised How to parse ~なくたって?
added 1686 characters in body
Nov
14
revised Translation to Japanese: “The test will determine which university I will go to.”
More minor improvements.
Nov
13
revised difference between 妥協{だきょう}and 歩{あゆ}み寄{よ}り (compromise)
Improve grammar, formatting.
Nov
12
revised Comparing ということだ and そうだ
Improve grammar, formatting.