Ignacio Vazquez-Abrams

less info
3,381 reputation
519
bio website
location
age
visits member for 1 year, 11 months
seen 10 mins ago
stats profile views 190

Aug
26
comment In what situation can I use ~かい (for interrogative question)?
You could, but 「かい」 would be something like 「解」 instead in that case. 「何」 requires an open-ended answer, so using 「かい」 as the question particle would be inappropriate.
Aug
26
comment In what situation can I use ~かい (for interrogative question)?
Yes, you could. Or you could use 「かい」, if you want to restrict the answer to a firm yes or no, instead of "well, I'm meeting a friend along the way, so we'll see when the time comes".
Aug
26
comment In what situation can I use ~かい (for interrogative question)?
「後で八百屋に行きますかい?」 when the listener is preparing for a shopping trip. The listener is clearly stepping out, but will they also be going to the supermarket?
Aug
25
comment Can 首 be used to refer to students who have just graduated and not yet found a job?
Someone needs to update EDICT then.
Aug
24
comment What does this symbol mean?
Oooh, it's seal script; that's why I couldn't make heads or tails of it.
Aug
24
comment What does this symbol mean?
Do you have a picture of it? The drawing is extremely unclear.
Aug
21
comment What is the pun in 猥シャツ?
Probably because 「わい」 sounds like "Y".
Aug
21
comment What is the pun in 猥シャツ?
@Karl: It's never, ever called a "Y shirt" in English.
Aug
21
comment Using 伯母 / 叔母 to refer to one's aunt
Okay, well, here's the issue I have with your answer. In your first sentence you say that 「叔母」 means "elder aunt", but further down you state that 「叔父」 means "younger uncle". Are they supposed to be flipped for the different genders?
Aug
21
comment Using 伯母 / 叔母 to refer to one's aunt
Fair enough. Do you consider the KLD authoritative enough?
Aug
21
comment Using 伯母 / 叔母 to refer to one's aunt
EDICT seems to contradict your first sentence.
Aug
21
comment What is the pun in 猥シャツ?
@Karl: I'm pretty sure it's just because of the English pronunciation of the letter "Y".
Aug
21
comment Japanese kanji with different meanings in Chinese
@Alan: Not really. I'm not saying that it's a bad question per se (and I wouldn't mind seeing any answers myself), it's just a bad question for this site.
Aug
21
comment Japanese kanji with different meanings in Chinese
This question sounds a bit too open-ended...
Aug
19
comment Pronunciation and meaning of 
@Louis: i.imgur.com/HkcMA.png
Aug
16
comment What is the function of と when it's not quoting, or doing exhaustive listing?
Is this a question about 「と」+verb?
Aug
14
comment Are there verbs that end with ず,づ, ふ, ぷ, しゅう, ちゅう and じゅう? Why not?
There used to be 「ふ」 (and other) verbs, but they were modified during language reforms.
Aug
9
comment Is it true that all verbs have a corresponding noun form?
@Pacerier: There isn't one. Use 「食」 or 「食べ物」 as appropriate.
Aug
8
comment Is it true that all verbs have a corresponding noun form?
@Pacerier: Sure, that's another outlier. But 「見」, 「寝」, and 「居」 are all nouns, so it's not a 一段 vs. 五段 thing.
Aug
7
comment Is it true that all verbs have a corresponding noun form?
Fair enough. I will correct that part then.