750 reputation
110
bio website blogen.brendanpaull.com
location Tokyo, Japan
age 34
visits member for 1 year, 9 months
seen yesterday
Interested in Cycling: The Cyclists' Road Map http://cyclist.brendanpaull.com

Nov
13
comment How to say “running total”?
累積合計 : perfect. Thanks!!
Nov
13
comment How to say “running total”?
Snailpane > Thanks for the link but I had looked it up there but 現在時点までの合計額 doesn't look good as a table heading.
Nov
13
asked How to say “running total”?
Nov
8
accepted What is the correct kanji for the verb to sweat 汗をかく
Nov
8
comment What is the correct kanji for the verb to sweat 汗をかく
Thanks for that. (my IME didn't have sweat come up under this character which is why I asked.)
Nov
7
answered Trouble with 応じる
Nov
7
asked What is the correct kanji for the verb to sweat 汗をかく
Oct
29
comment Pronunciation of ううん
Link: http://japanese.stackexchange.com/questions/8263/difference-between-うーん-and-ううん‌​
Oct
29
comment Pronunciation of ううん
Just as a note, I generally see it written as うーん
Oct
29
accepted How to say “To familiarise onself with”
Oct
29
accepted Rust: 錆 vs 銹 vs 鏽 vs 鏥
Oct
29
accepted Do people use まい?
Oct
26
comment IT system renewal: Can I say 更新 for “renewal”?
Excellent point!!
Oct
26
comment Rust: 錆 vs 銹 vs 鏽 vs 鏥
Any reason for the downvote?
Oct
26
comment Does Japanese have morphemes that span two kanji?
ssb: You must living in Osaka, like I did, 百舌 (more specifically 中百舌鳥) was my first too!
Oct
26
asked Rust: 錆 vs 銹 vs 鏽 vs 鏥
Oct
26
answered IT system renewal: Can I say 更新 for “renewal”?
Oct
26
awarded  Commentator
Oct
26
comment How to say “To familiarise onself with”
ssb: It could easily just be personal preference. I know a few of the Japanese employees at my previous company would regularly say [information etc]を共有してください
Oct
26
revised How to say “To familiarise onself with”
Reverted back spelling of familiarise (thanks for other edits though)