12,866 reputation
11341
bio website github.com/nickhall
location Yatsushiro-shi, Japan
age 24
visits member for 1 year, 10 months
seen 2 hours ago

日本語でどうぞ。


Dec
25
reviewed Satisfactory What does おくれ mean in this context?
Dec
25
reviewed Excellent What does "Xの一つにYがある” mean?
Dec
25
reviewed Excellent かわいい meaning care for
Dec
25
reviewed Excellent Dropping から when modifying a noun
Dec
25
reviewed Satisfactory How do the two が in もう止まらない あなたがあなたのことが恋しい work?
Dec
25
reviewed Satisfactory 詰まらないとは詰まるから作りました?
Dec
25
reviewed No Action Needed the meaning of the expression あたいがとる
Dec
21
answered What does 会えなくなっちゃって mean and why?
Dec
19
comment What's Neo saying?
Is there any way for us to give a certain answer to this without having the source audio?
Dec
18
answered Implication of a Japanese sentence
Dec
18
revised に particle and its conflicting functions
deleted 1 characters in body
Dec
18
comment Adding でしょうか to ます to further emphasize doubt and politeness?
As always with downvotes I'd appreciate if someone would tell me if I'm wrong about something
Dec
18
revised に particle and its conflicting functions
added 2881 characters in body
Dec
18
comment に particle and its conflicting functions
Sorry, the sentence you wanted translated was a little unclear I think. But what exactly is it that you want? My understanding is that you want to say something along the lines of "This is someone (who happens to be my teacher) who is my friend." Is that accurate? To address your first point, I don't think there has to be one unifying meaning to に. Several of the usages fall into the same general categories, sure, so like you'll have your "directional" に like in スーパーに行った or 友達に言った. But that に is fundamentally different from the に in 先生に言われた which is also distinct from ごほうびにお金をもらった.
Dec
17
revised Adding でしょうか to ます to further emphasize doubt and politeness?
added 33 characters in body
Dec
17
answered に particle and its conflicting functions
Dec
17
answered Adding でしょうか to ます to further emphasize doubt and politeness?
Dec
16
comment How are こと and こんな being used in this sentence?
I edited the title but ultimately you're asking like 3 questions here. You might want to edit it a little.
Dec
16
revised How are こと and こんな being used in this sentence?
edited title
Dec
13
answered のs Everywhere…Why?