11,039 reputation
11038
bio website github.com/nickhall
location Yatsushiro-shi, Japan
age 24
visits member for 1 year, 6 months
seen 3 hours ago

日本語でどうぞ。


Nov
20
comment Keigo: そんけいご & けんじょうご
Consider me corrected, then, although I'm surprised that educational materials seem to leave out the passive honorific
Nov
20
comment Keigo: そんけいご & けんじょうご
Allow me to complicate things and suggest that the most common way might be どちらに住まれているんですか ;)
Nov
19
comment Why is debug デバッグ but bug is バグ?
interesting to note, though, that the wikipedia page for バグ refers to a buggy program as "バギー・プログラム," and I'd assume that it would be transliterated the same way as debugging. I wonder if it's just an irregularity?
Nov
14
comment words that have kanji and begin with kana
Rather, how do words with kanji that begin with kana fit into that sentence?
Nov
14
comment words that have kanji and begin with kana
このさきいきのこるには? is that the whole sentence?
Nov
14
revised Dropping から when modifying a noun
deleted 49 characters in body
Nov
14
revised Dropping から when modifying a noun
added 17 characters in body
Nov
14
answered Dropping から when modifying a noun
Nov
13
comment をも… what on earth this particle combination?
I can understand the confusion. It's not as common as the other variations, and when learning Japanese we are (usually?) taught that も replaces
Nov
12
reviewed Close What does おせわになってます mean?
Nov
12
comment Trying to translate a 許せるはずもなく
So it's just this phrase alone on a page at the end of the chapter? I guess the information people are seeking is who is forgiving whom, maybe (or rather, not forgiving)?
Nov
11
revised Can Sempai be used to address a student of the same year/age
added 94 characters in body
Nov
11
revised Can Sempai be used to address a student of the same year/age
added 12 characters in body
Nov
11
revised Can Sempai be used to address a student of the same year/age
added 26 characters in body
Nov
11
answered Are the same terms for husbands and wives used for same-sex relationships?
Nov
11
revised How do the two が in もう止まらない あなたがあなたのことが恋しい work?
edited title
Nov
11
revised Can Sempai be used to address a student of the same year/age
added 134 characters in body
Nov
11
revised Can Sempai be used to address a student of the same year/age
added 14 characters in body
Nov
11
answered Can Sempai be used to address a student of the same year/age
Nov
6
reviewed Close Why is き printed and written differently?