1,013 reputation
2732
bio website
location
age
visits member for 1 year, 11 months
seen 3 hours ago
stats profile views 152

Feb
4
revised How do I express “to survive” in a more metaphorical sense?
Spelling and grammar
Feb
4
suggested suggested edit on How do I express “to survive” in a more metaphorical sense?
Jan
23
revised Usage of ~まんねん (関西弁)
I think it's less confusing to have the Kansaiben phrase adjacent to "in Kansaiben". While "is" is ambiguous enough to go either way, other verbs like "changes to" or "becomes" would require the new order.
Jan
23
reviewed Reviewed Usage of ~まんねん (関西弁)
Jan
23
suggested suggested edit on Usage of ~まんねん (関西弁)
Jan
18
comment What's the difference between 平和 and 和平?
@Dono Meta discussion is at meta.japanese.stackexchange.com/questions/993/…
Jan
18
awarded  Informed
Jan
12
reviewed Close I don't understand the meaning of the 2 sentences. Can somebody help me?
Jan
12
comment What does ぉ character mean?
@Chocolate Answers are for answers!
Jan
4
revised What's wrong with using 内に in this sentence?
Minor formatting improvements.
Jan
4
suggested suggested edit on What's wrong with using 内に in this sentence?
Jan
4
reviewed Reviewed Do Chinese loanwords have special connotations as foreign words?
Dec
29
comment Possible ways to express remembrance and recall
I think the English claim is valid (there is a difference between the words, though small); I can't speak for the Japanese translation. I was trying to link to rintaun's comment: japanese.stackexchange.com/questions/9534/… (if that link also breaks, second comment on the OP).
Dec
29
comment Possible ways to express remembrance and recall
@TsuyoshiIto The question claims there is a slight conceptual difference between "recalling" something and "remembering" something and is asking if there is a way to distinguish between those concepts in Japanese. The definitions in the OP are slightly ambiguous though and could be made clearer.
Dec
29
reviewed Leave Open Possible ways to express remembrance and recall
Dec
29
reviewed Reviewed What are the fundamental differences between the ~と一緒に and the ~とともに fragments?
Dec
28
comment に vs で with state of being (but no verb)
@Tim Two spaces (and a return/newline) is effectively equivalent to a <br/>. Two returns gives you the paragraph separation.
Dec
28
comment に vs で with state of being (but no verb)
Not many people know this, but if you put two spaces at the end of a line, you don't need the <br/> tag. Saves you a bit of typing.
Dec
27
reviewed Leave Open Can the term メリークリスマス be seen as politically incorrect?
Dec
27
accepted How should I bid farewell to a superior?