Reputation
Next tag badge:
448/400 score
67/80 answers
Badges
4 47 106
Newest
 Yearling
Impact
~147k people reached

Apr
9
revised Meaning of “生まれし”
added 4 characters in body
Apr
8
revised Meaning of うりこぼる or うりこぶる - EDIT : AUDIO ADDED
incorporate marasai's audio file
Apr
8
revised Meaning of うりこぼる or うりこぶる - EDIT : AUDIO ADDED
Incorporate comments into question
Apr
8
comment Meaning of うりこぼる or うりこぶる - EDIT : AUDIO ADDED
@Eric I think the subs fans made for that show have lots of errors, actually.
Apr
8
comment When is using “陳{の}べる” and “知{し}らせる” in place of “教{おし}える” ok?
のべる is a common word, but writing 述べる is thousands of times more common than writing 陳べる.
Apr
8
comment Can を be left out for this phrase 文句をつける?
Well, you can: 気つけろ気ぃつけろ気ィつけろ etc.
Apr
8
awarded  Notable Question
Apr
6
revised 誰も used in a positive sentence
edited tags
Apr
5
comment What is the subject for the following sentence 「ダメ、絶対に逃がさないんだから」?
は can't be a subject marker―it attaches to all sorts of other stuff :-)
Apr
5
answered What is the correct way to read chapter numbers? (e.g.: 第1話)
Apr
5
revised Is the “wa-particle” in katakana ワ or ハ?
Fix spaces
Apr
4
revised Old fashioned grammar structure?
Typo
Apr
4
comment Difference between 運命 and 命運
Doom in this sense is more or less archaic, but it should be familiar to readers of Tolkien.
Apr
3
comment What's the meaning of もらたらす?
@Kemm It's not really widespread. Google Japanese web n-gram counts: もたらす 2554308 versus もらたらす 243.
Apr
3
revised What's the meaning of もらたらす?
deleted 31 characters in body
Apr
3
revised Difference between にさせる vs にする(as in 幸せにさせる vs 幸せにする)
edited body
Apr
3
comment Could someone please help me understand はまっちゃいそう in this context?
It seems that your translation of はまっちゃいそう doesn't reflect the そう(だ) part.
Apr
3
revised Could someone please help me understand はまっちゃいそう in this context?
added 7 characters in body
Apr
3
revised Help translating 皆には私の方から話しておこう
deleted 2 characters in body; edited title
Apr
2
revised What is this sentence using ~たら~たで trying to say about televisions and computers?
added 7 characters in body