4,916 reputation
2938
bio website
location
age
visits member for 10 months
seen 13 mins ago
stats profile views 220

Hi! I'm learning Japanese, but I'm not too good at it.

こんにちは! 日本語を勉強しているんですけど、かなり下手です^^;


Jan
30
awarded  Informed
Jan
30
accepted What do repeated 8s mean in internet slang?
Jan
30
revised What are the usages of のだから?
Fix quote, add furigana
Jan
30
comment Where does です come from?
The entry for です on 大辞林 lists a few theories down at the bottom. It says: 「です」の語源については、「でそう(で候)」説、「でござります」説、「であります」説、その他があるが、まだ定説化されたものはない。
Jan
30
comment Where does です come from?
Be careful of the etymological fallacy! The etymology of a word is not always the same thing as "what it actually means".
Jan
30
comment Particle を between nouns
More references found via Google: an explanation on another forum and two entries on Weblio: one entry and another
Jan
30
revised Particle を between nouns
Remove "and repetition" because it described the question that got removed
Jan
30
comment Particle を between nouns
I asked about a similar example of NをN once, and Chocolate suggested it was ellipsis for 「・・・と言う」 or [・・・と呼ぶ」 or such. I think (but don't know) that this is the same thing.
Jan
29
accepted Does the 助動詞「ます」 still have a 連体形 in modern Japanese?
Jan
29
awarded  Nice Answer
Jan
28
asked What do repeated 8s mean in internet slang?
Jan
28
answered What do repeated 8s mean in internet slang?
Jan
28
revised Does the 助動詞「ます」 still have a 連体形 in modern Japanese?
Clarify question
Jan
28
revised Does the 助動詞「ます」 still have a 連体形 in modern Japanese?
added 107 characters in body
Jan
28
revised Does the 助動詞「ます」 still have a 連体形 in modern Japanese?
edited body
Jan
28
comment Does the 助動詞「ます」 still have a 連体形 in modern Japanese?
@TsuyoshiIto A-ha, I didn't read enough or read carefully enough. I've edited my question to express the following: I'm still confused. Darius Jahandarie says the 連体形 appears only in relative clauses, and that ます can't appear in that position. If that's true, doesn't that mean it no longer has a 連体形?
Jan
28
revised Does the 助動詞「ます」 still have a 連体形 in modern Japanese?
edited body
Jan
28
comment When should the polite form of 〜たり be used?
@DariusJahandarie Forked into a new question: japanese.stackexchange.com/questions/11063/…
Jan
28
asked Does the 助動詞「ます」 still have a 連体形 in modern Japanese?
Jan
28
comment When should the polite form of 〜たり be used?
In response to "〜の requires 連体形, which doesn't permit polite forms": ます has a 連体形, doesn't it?