9,344 reputation
12044
bio website
location Tokyo, Japan
age
visits member for 2 years, 6 months
seen 7 hours ago

東京にいるソフトウェア開発者です。 最近は主にC#関連の開発をやっているが、C/C++もJavaにも経験があります。

一応日本語も英語も出来ますが、英語は中々使えなくて毎年少しずつ忘れている気がします。

日本語の歴史的変遷や語源に興味津々で大学で勉強してきました。 特に奈良と平安時代の上古~中古日本語が詳しい。 残念乍ら、その研究で中々生活が出来ず、代わりにソフトウェア開発をやっています。

他に韓国語にも興味はありますが、得意とはまだ言えません。

A software developer.

I am fluent in English and Japanese.

In my free time, I enjoy reading. I have a background in historical Japanese linguistics.


Dec
21
reviewed No Action Needed What does 会えなくなっちゃって mean and why?
Dec
20
reviewed Looks OK Is “besides, I think you already know” a correct translation of “なにせもう覚えったようなもんだから”?
Dec
20
reviewed Looks OK 「~たのは」という文型は何という意味?
Dec
20
reviewed No Action Needed This is the first time we meet translation
Dec
20
reviewed Reviewed How do you use “koto”?
Dec
19
reviewed No Action Needed What's Neo saying?
Dec
17
reviewed Reviewed PlaceにThingがあります vs ThingがPlaceにあります
Dec
16
reviewed No Action Needed Let's grab a drink sometime
Dec
16
reviewed No Action Needed なかなか Translation
Dec
15
reviewed No Action Needed に Particle ambiguity
Dec
15
reviewed No Action Needed Is it an adverb or not?
Dec
12
reviewed Reject suggested edit on How to call the phenomenon where a rectangle Ϳ is shown because font misses glyph?
Dec
12
reviewed Looks OK Origin and usage of あせた
Dec
11
reviewed No Action Needed How would you express “pausing to think” in Japanese?
Dec
11
reviewed No Action Needed What is this kanji? It's too small for me to understand right now
Dec
11
reviewed Approve suggested edit on formality issues regarding the 「調子はどうだい?」 greeting
Dec
11
reviewed Reject suggested edit on which nouns can use 美化語{びかご}?
Dec
10
reviewed No Action Needed Can you help me to translate this speech? 自分を理解してくれる者がいるというのは 心地よいものだよ
Dec
10
reviewed No Action Needed Reading comprehension questions
Dec
9
reviewed No Action Needed When and to whom should I use the expression ご苦労様 (gokurousama)?