14,430 reputation
12140
bio website
location
age
visits member for 2 years, 7 months
seen 21 hours ago

Jul
5
comment The meaning of v-ta+であろう
あった hankcs.com/nihongonote/xinbianriyuyueduwenxuan-diyice-02.html やっぱり「いかに」ですね。でも、中国語があるから意味はわかるかも?
Jul
5
comment The meaning of v-ta+であろう
@Tim If the いかに is a typo for いかにも, then I think it modifies 屈託のない. If it really is いかに, then I have no idea...
Jul
5
comment The meaning of v-ta+であろう
wap.liba.com/t_99_1365347_128.htm ここに原文があったけど、「どうそ」「つからたから」など、たまにタイポが・・・。‌​これ以外に、載っているところないですかね。。見つかりません・・・
Jul
5
comment The meaning of v-ta+であろう
I think the いかにも modifies 屈託のない. If it modified さわやか, you'd place it right before さわやか: → 「~~がいかにもさわやかであった」
Jul
5
comment って vs が. JLPT question
@Noir (でも・・・「これ*は*何ですか?」(←最初から「は」でもいい)「~~ですよ。」「そうですか。じゃあ、これは何ですか?」はOKなんですねぇ~。)
Jul
5
comment The meaning of v-ta+であろう
「いかにも」のほうが自然ですよね。
Jul
5
comment って vs が. JLPT question
丁寧にすると・・・「佐藤さんとは(≒佐藤さんという方は)、どんな方ですか?」「~~で、~~なかたです。」「そうですか。では、田中さん*は*どんな方ですか? 」
Jul
5
comment って vs が. JLPT question
@Noir 「田中さんはどんな人?」は、こういうときに使うのが自然です。→「佐藤さんってどんな人?」「~~で、~~な人だよ。」「ふうん。じゃあ、田中さん*は*どんな人?」
Jul
5
comment って vs が. JLPT question
日常会話で「これって何?」「この人って誰?」は、「これ、何?」「この人、誰?」「これは何ですか」「この人は誰ですか」にはないニュアンスが含まれることがあるので、‌​全く同じような気持ちで使わないほうがいいと思います。
Jul
5
comment って vs が. JLPT question
@user2422320 You don't say これ*が*何ですか for "What's this?" or XX*が*英語で何ですか for "What's XX in English?". Likewise you don't say 田中さん*が*誰ですか / 田中さん*が*どんな人ですか, either.
Jul
5
comment って vs が. JLPT question
@Noir これはなんですか uses これ, which is a pronoun. So you'd say これはなんですか rather than これってなんですか for "What's this?" Likewise, you'd say この人はどんな人ですか rather than この人ってどんな人ですか for "What's he like?" 田中さんってどんな人ですか is a casual version of 田中さん*とは*どんな方ですか.
Jul
4
comment meaning of (verb stem)+ませぬな
小姓 is not a name. dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/78952/m0u
Jul
4
comment Who should pay, or not pay, who in this letter written in business Japanese?
1.「催促する」をもう一回調べてみてください。「催促した様子がない=催促していないようだ」の主語は「同社」=「上田物産」です。2. 「お~いただく」を「~してもらう」に変えれば分かると思います
Jul
4
comment Difference between 区別 and 差別
Does 差別 always have a negative connotation>> Not always. eg: 差別化をはかる
Jul
3
comment How is 自然と being used in this sentence?
自然と≒自然に、割と≒割に、意外と≒意外に ・・・などがありますね。
Jul
3
comment How do you find the best Japanese textbook?
参考に・・・ meta.japanese.stackexchange.com/questions/756/…
Jul
3
comment What is the etymology of the word Katsu?
@Ash ¥高いわ絶滅危惧種ww
Jul
2
comment 「日焼{ひや}け」 is not representative of a means to nominalize verbs?
焼ける is intransitive and 焼け is its noun form. And 焼く is transitive and 焼き is its noun form.
Jul
2
comment 「日焼{ひや}け」 is not representative of a means to nominalize verbs?
??? I didn't say 日焼き. I said 日焼け.
Jul
2
comment 「日焼{ひや}け」 is not representative of a means to nominalize verbs?
「日に焼ける」こと→「日焼け」、「炭火で焼く」こと→「炭火焼き」、「山に登る」こと→「山登り」 とか・・・