15,023 reputation
12240
bio website
location
age
visits member for 2 years, 8 months
seen 13 mins ago

Jan
26
comment “You and I both know full well” = 「二人ともよく知っている」?
So they're not good at "physical fighting", right? What exactly are their "actual skills"?
Jan
26
comment How to say “Should we [do something]?”
@LeoKing I think you can say「日本語"で"[話]{はな}しましょうか。それとも英語"で"[話]{はな}しましょう"か"。」
Jan
24
comment Can two consecutive の particles be used in the following way?
@istrasci その「[火傷]{やけど}」は変換ミス? それともギャグ?
Jan
24
revised Saying something is like/not like something else
added 46 characters in body
Jan
24
comment Can two consecutive の particles be used in the following way?
~のん sounds childlike to me. (幼稚園児か、小学校低学年くらいの・・・でも、近年はあまり聞かない気がする・・・古い言い方なのかも)
Jan
24
revised Can two consecutive の particles be used in the following way?
deleted 1 characters in body
Jan
23
comment The use of ~た、~ている、~ていた to refer to a resultant state (new question)
@Tim You can use 持つ・持った in conversation too, and it might just sound a bit more formal/politer. (I don't see much difference between 持つ and 持った in this context. Maybe 持つ sounds a little bit more formal.) I don't think you'd use 持っていた here, even in the written form.
Jan
23
revised The use of ~た、~ている、~ていた to refer to a resultant state (new question)
added 14 characters in body
Jan
23
revised The use of ~た、~ている、~ていた to refer to a resultant state (new question)
added 8 characters in body
Jan
23
comment semantic difference between two keigo verbal forms : に なる(ni naru) and なさる(nasaru)?
@TokyoNagoya それもコメでなく回答欄に、是非!
Jan
23
answered The use of ~た、~ている、~ていた to refer to a resultant state (new question)
Jan
23
comment Does this sentence using も twice say that the speaker doesn't have 女子力?
@TokyoNagoya それ、コメでなく回答欄に、是非!
Jan
22
comment Does this sentence using も twice say that the speaker doesn't have 女子力?
I think XXもくそもない = XXもへったくれもない. home.alc.co.jp/db/owa/…
Jan
21
revised Why is it である not にある in this sentence?
added 113 characters in body
Jan
21
answered Why is it である not にある in this sentence?
Jan
20
comment What could リル mean in this situation?
♩ is [四分音符]{しぶおんぷ}, not 四分音*譜*. (そのブログを書いた人は、漢字を間違ってます)
Jan
20
revised What could リル mean in this situation?
edited body
Jan
19
revised Sentence with いいわけない
added 36 characters in body
Jan
18
comment Using いちばん、にばん (first, second, etc.) in a sentence
「初めての」の次は「二回目、三回目」や「二度目、三度目」では?
Jan
18
revised Using いちばん、にばん (first, second, etc.) in a sentence
added 22 characters in body