15,022 reputation
12241
bio website
location
age
visits member for 2 years, 8 months
seen 1 hour ago

16h
comment What's the difference between 値段 and 価格
If [値段]{ねだん} is price and [価格]{かかく} is value, "The price is what you pay and the value is what you get" would translate to 値段とは支払うもの、価格とは手に入れるもの and this makes no sense to me (since you can't get(=手に入れる) 価格...) I think "value" is [価値]{かち}/[値打]{ねう}ち. 価格/値段は支払うもの、価値は手に入れるもの makes more sense to me.
16h
comment difference between 持ち込む and 持って来る?
連れ込む・・・← ちょっと危ない・・
17h
comment What's the difference between 値段 and 価格
じゃ、『値段を払って、価格を手に入れる』ってことになるの? Valueって、[価値]{かち}かな~って気がするんだけど。。
1d
comment Trouble understanding grammar in 「名を、柊という。」
I think the いう is ・・・ meaning 1-3 "名づける。称する。…と呼ぶ。「一一月三日を文化の日と―・う」" dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/9767/m0u
Sep
15
revised what is the difference between 送る and 贈る?
added 1 character in body
Sep
13
reviewed Approve suggested edit on 〜くはない vs 〜くない in adjective negations
Sep
13
comment 〜くはない vs 〜くない in adjective negations
@非回答者 upvoteしたのにぃ~ OPは今1,945repなので見えるまであと55rep足りないのよ
Sep
13
answered 〜くはない vs 〜くない in adjective negations
Sep
13
revised 〜くはない vs 〜くない in adjective negations
edited body
Sep
11
revised Other words for and familiarity of 桜でんぶ?
edited body
Sep
11
revised ~て vs ~てから for sequencing activities
deleted 1 character in body
Sep
11
revised What's difference between 昼(hiru) and 正午(shōgo)?
deleted 3 characters in body
Sep
10
comment Other words for and familiarity of 桜でんぶ?
"the younger members" << Me, me!
Sep
8
answered Asking a negative question
Sep
8
comment Why should one be careful of soft and sweet words in this neighbourhood?
標語に575という決まりはなくて、ただ「口調がよいように俳句同様に五七五の型を取るものも多い」だけかな、と・・・
Sep
8
comment Why should one be careful of soft and sweet words in this neighbourhood?
@DaveMG 俳句じゃなくて『標語』と呼ばれるものだと思います。
Sep
5
revised Is 「たくなった」 a typo or a grammatical structure that is different than I think it is?
deleted 39 characters in body
Sep
4
comment Other words for and familiarity of 桜でんぶ?
We call it 桜でんぶ in Kyoto... I didn't know it's also called おぼろ.
Sep
4
comment Difference between 給湯器 and 湯沸器?
参考になりますか・・・huramenko-tuhan.com/naruhodo/tigai
Sep
4
revised Difference between 給湯器 and 湯沸器?
added 19 characters in body