A tag is a keyword or label that categorizes your question with other, similar questions. Using the right tags makes it easier for others to find and answer your question.

Type to find tags:
× 13
Questions about understanding how a phrase / sentence / utterance is put together, what its components are.
× 13
Questions about Japanese quotations, or about the grammar of quotation.
× 12
Each kanji character has a component (possibly the whole character) which can serve as both a semantic factor in the meaning of the character and, along with stroke count, provides one way to unambigu…
× 12
a dependent clause that modifies a noun phrase.
× 12
Words that potentially offend Japanese speakers in any situation. Including epithets, slurs, profanity, expletives, or obscene words.
× 12
Questions about any aspect of Japanese where the is a common rule which has a few exceptions, such as the irregular verbs.
× 12 × 12
Shortened forms of words or phrases.
× 12
Formal versus informal usage. In Japanese this can include, among other things, different endings and even entirely different words.
× 11
Ellipsis means the omission of part of grammatical construct.
× 11 × 11
For questions about gender-specific speech or how to address or refer to people depending on their gender. See also [masculine-speech] and [feminine-speech]. Note that Japanese doesn't have grammatica…
× 11
used in Japanese animation.
× 11 × 11
A type of deixis. Perspective in Japanese manifests as the giving and receiving verbs involving the transference of physical objects, favours, advice, assistance, promises, etc. The diction of Perspec…
× 11
composed entirely of English components, but have no meaning (or an entirely different meaning) in English
× 11 × 11 × 10 × 10
Questions about the 連用形{れんようけい} ren'yōkei form of verbs, known by the English terms "continuative" or "conjunctive".
× 10
An analogy that describes a subject by asserting that it is, on some point of comparison, the same as another otherwise unrelated object
× 10
Kana written after a kanji to complete the full reading of the word.
× 10
identical both in pronunciation and in writing, but have different meanings.
× 10
A word or phrase, or exclamation, with no particular grammatical relation to a sentence.
× 10
Japanese has a causative morpheme -(s)ase-, which turns verbs into causative verbs. Japanese also has a number of lexical causative verbs, as well.
× 10
A situation where multiple interpretations are possible as a result of scarcity of information. Ambiguity can exist at the grammatical and lexical level.
× 10
Japanese vocabulary for animals
× 10
Questions regarding those words or particles that function similarly to the set of English adjectives and pronouns including "that", "these", "this", and "those".
× 10 × 9
no longer in common use.
× 9
the process of forming a noun or noun phrase from a word of another grammatical class
× 8
Questions about the particle "へ" (e), which acts as a postposition covering senses including motion towards (English "to").
× 8
Words, phrases, or techniques that may be used predominantly by girls and women, or carry connotations of femininity.
× 8 × 8
For questions about using second-person pronouns like あなた, きみ, and おまえ (cf. English "you").
× 8
The particle から corresponds roughly to "from" (indicating a starting point), "after" (following 〜て, indicating chronological order), or "because" (expressing a reason or cause). See _A Dictionary of …