Tag Info

New answers tagged

6

This question is trickier than it may appear to many J-learners and here is why. OP's first sentence means what s/he stated in English NOT only because 「て」 was used but also because the two activities happen to be those that could not take place simultaneously -- "brush teeth" and "eat". 「て」 can certainly signify the sequence of activities, but it can also ...


1

It's simply that てから puts a strong emphasis on the order of the actions. て is just an enumeration and doesn't necessarily imply ordering. 味噌汁を飲んでご飯を食べる。 Drink miso soup and eat rice. (both happen, maybe together, maybe one after the other, but we can't say - they're just 2 parts of a same group of actions) 味噌汁を飲んでからご飯を食べる。 First drink miso soup, and ...


6

In this context, 「て」 = 「ても」. In informal speech, 「て」 is often used instead of 「ても」. What is 「ても」, then? It is a compound of two particles used to express "permission" or "tolerance". Both of the following phrases mean "It is OK to ~~", "It is OK if ~~" with the first one being more informal than the second. 「~~て(も)いい」 「~~て(も)かまわない」 Thus, your ...



Top 50 recent answers are included