Tag Info

Hot answers tagged

4

My answer will be based on the assumption that OP is talking about when 「なんか」 is indeed followed, not preceded, by a noun as s/he so states in the comments (but not in the question). In informal conversation, there actually exists such a structure. "なんか + Noun + みたいな(のような) + Noun" For instance, I have little appetite when I have a fever. Since I do ...


3

「[一気]{いっき}にこれ[以上修業]{いじょうしゅぎょう}したって[意味]{いみ}はないって。[限界]{げんかい}までやったんだ。」 "As far as I know, the second って means と言っている and is used to insist on what precedes it, like : "And I'm telling you that..." in english. Am I right here?" Right. The second って is quotative, implying "Here is what I want to say and I know what I'm talking about.". "As for the ...



Only top voted, non community-wiki answers of a minimum length are eligible