ダジャレ. A form of wordplay which suggests two or more meanings, by exploiting multiple meanings of words, or of similar-sounding words, for an intended humorous or rhetorical effect. Although puns are usually immediately recognizable by a native speaker, they can be very difficult for a learner to understand.
4 years ago
Recent Hot AnswersIs Japanese particularly good for punning/spoonerisms? If so, why?
Rules for slang of Japanese numbers
Why the random katakana in 「すみっコぐらし」?
Was the name for the Shōwa era a voluntary pun?
Are snowclones common in Japanese?