Tag Info

Hot answers tagged


I am not aware of any such analysis that looks at the full breadth of Japanese character readings. Some background first. Background detail Kanji have been used very flexibly, both historically and currently, with examples such as the historical 木乃伊【みいら】, where the spelling comes from Chinese and the reading comes from Portuguese mirra or Dutch mirre ...


According to this answer, there are 335 音読み in modern use. Assuming that statistic is true, the probability of randomly guessing and getting it right is 1/335. But the odds improve based on other things about the kanji. There are certain phonetic components will suggest a certain reading. For example, you can bet a kanji with the component 寺 in it will be ...

Only top voted, non community-wiki answers of a minimum length are eligible