Tag Info

New answers tagged

5

味子(あじこ?) is such a weird name... As user1205~-san has pointed out in his/her comment it might be read as みこ. I'd rather expect みこ (as a girl's name) to be spelled as 美子, 実子 or something, though. The といいます (its plain form is という) means "と呼ばれている", "to be called/named". See No.1 in goo辞書「という」 私の友達の名前は、安田味子さんといいます。 might look redundant but actually we ...


1

For the first part of your question, family names (or surnames) are often recognized by your computer... but first names (or given names) are not always recognized. There are a lot of possible character combinations for first names... so your computer will not always know the correct character combination for a specific first name. As long as the ...


2

Yes, that is correct. I think it's usually more obvious, especially when they appear in paragraphs.



Top 50 recent answers are included