Tag Info

New answers tagged


Wikipedia says: (あたくしは)あたしのきどった言い方である。一般的には昭和時代の漫画やアニメなどで使用された例があるが、平常的には聞くことはまずない言い方である。特に落語家が使用する。 In my opinion あたくし (not わたくし) is typically used by Kantō, classy, pompous, elder, female celebrities, mainly in fiction. Or by someone who impersonates such a person. I confirmed that 黒柳徹子 uses あたくし in her TV show 徹子の部屋 (video). Someone says that she ...

Top 50 recent answers are included