Tag Info

Hot answers tagged

8

売{う}ってる is an informal contracted form of 売っている. In the 〜ている construction, いる is a special type of verb called a "subsidiary verb" (or 補助動詞 in Japanese), a verb which serves a grammatical purpose rather than having its literal meaning, and this type of verb very often contracts with 〜て.


7

売ってる is a contraction of 売っている. The い in ~ている verb endings is often dropped in casual speech.


6

ときゃ is a contraction of [とき]{時}は 誰と is "with who" Does this answer your questions?


5

It's [一体]{いったい}[何]{なに}を[騒]{さわ}いでいるんだ? or 騒いでいるんですか? "What's the fuss about?" in some regional dialect or the role language for old speakers.


5

It's contracted with the particle は: オレたち+は → オレたちゃ


5

You can add focus particles like は or も to verbs, but in order to do so, you have to split the verb into two parts so that the particle has some place to go. We'll split the verb into its the continuative stem (called 連用形 in Japanese) and the verb する. For example:   忘れる   → 忘れ+する   忘れる+も = 忘れもする Or:   忘れない   → 忘れ+しない   忘れない+は = 忘れはしない Your example ...


3

どゆこと is a shortening of どういうこと. 言う is often pronounced ゆう and the ゆ appears in all sorts of inflections of いう, like ゆえない for いえない or ゆって for いって etc. TV subtitles often use spellings that are supposed to reflect words as they might be spoken, like どゆこと or やってます for やっています or やだ for いやだ. In the case of どゆこと it conveys maybe a little extra surprise, because ...


1

ありゃしない in the context means "doesn't exists". So the whole sentence means "This good price doesn't exists anywhere else in this world." By the way, ありゃしない is a spoken form of ありはしない. It consists of ある(exists) + しない(deny).



Only top voted, non community-wiki answers of a minimum length are eligible