3
votes
2answers
235 views

Reading 捻る: when is it ねじる or ひねる?

How can I tell whether 捻る is read as ひねる (P. ・ N.C.) or ねじる (P. ・ N.C.)? I assume the answer is "based on which verb is appropriate", so I've been trying to learn the difference between them. Based ...
4
votes
2answers
183 views

How can a verb be in the beginning of a sentence when it is usually at the end? Ex. 折れた淡い翼。

When composing sentences in Japanese, the verb tends to be last right? For example, バナナを食べました。 --> I ate a banana But recently I came across a sentence where the verb was at the beginning of the the ...
10
votes
2answers
143 views

How do I know when to read the kanji 抱 as 【だ・く】, and when to read it as 【いだ・く】, or even 【うだ・く】?

This sentence was in a grammar textbook: 彼は同僚にライバル意識、ひいては殺意すら抱いていた Here's how it's read (except for the last kanji, for which this question is about): かれは どうりょうに ライバル いしき、ひいては さついすら ??ていた ...