時間表現. Grammar or words that express temporal information. Whereas tense is always relative to the moment of utterance, time is more absolutely located on an imaginary timeline.

learn more… | top users | synonyms

1
vote
1answer
237 views

Is まで inclusive or exclusive when marking a range of dates?

I've recently received a notice from a library. It says: あなたへの貸し出しは2013/02/13まで停止されています。 Should I visit the library on 13 or 14 of February? To put it another way, does まで include the date ...
1
vote
1answer
87 views

plain + とき + plain or polite?

If I use the plain past tense of a verb before とき, do I have to use the plain past tense in the sentence that comes after it, or is it okay to use the polite past tense? For example, I'm trying to ...
1
vote
1answer
554 views

“Possession” of time: 時間 or 時?

I'm a bit confused in the usage as "possession" of time. I know 時間 is time and 時 would be more like when, but... Some thing's time would be Jikan or toki? If it was someone, would it still be the ...
1
vote
1answer
1k views

までに, まえに and うちに to express “before doing X, Y happens”

I've come across this sentence: 主人が帰ってくる までに 晩御飯の買い物と支度をしなければいけません.  I would have used まえに instead of までに. Is it correct? How does the meaning change? Furthermore, is it correct to say ...
1
vote
1answer
130 views

Asking about “time sent” and “time received”

What is the proper syntax for questions like "When was this message sent?" or "When did you receive my message?". Another example would be "What time was it when was this message received?". Beyond ...
1
vote
2answers
155 views

How to describe a recurring/retrieved condition?

I don't understand how to describe a recurring or retrieved condition. Is there a special way to express sentences like: a) I was sick, but now (just now), I am finally better again. I want to ...
1
vote
0answers
100 views

Using 万 for time? [closed]

I changed my Android phone's language to Japanese to help me study the language better. I notice though that on my Instagram app, while posts that came an hour or more ago would appear as 2時間、3 時間、 ...
0
votes
0answers
29 views

から usage as “after” [duplicate]

In the simple sentence 電話を掛けてから、友だちうちへ行きます。I want to know how kara is used. It didn't feel like it's meaning is "because" here it is more like "after". I think this translates to " After I make call, ...