The subject tag has no wiki summary.
8
votes
2answers
181 views
Double subject construction?
I've recently been having trouble with constructions that seem to mark two subjects in the same clause. I've only encountered them in ～の方が... constructions, but I can't seem to make sense of them ...
1
vote
1answer
88 views
Does subject marker が always have to be before the conjugated verb?
むかし、 むかし、 ある ところ に おじいさん と おばあさん が いました。
Here's what I got so far:
(adv. time), (adv. time), (to be - infinitive) (somewhere) (ni particle), (old man) (to - conjunction) (old woman) (ga subject ...
5
votes
1answer
122 views
の versus が used to mark the subject of an appositive clause?
A friend of mine wrote this sentence in Japanese:
彼女のどんな困難からも逃げない態度を尊敬しています。
'Her attitude of not running away from any hardships is something I respect.'
'I respect that she has this attitude ...
4
votes
2answers
138 views
Subject following verb?
I'm translating bits of Hyrule Historia to test myself a bit and I'm a little confused by this sentence structure.
お面を使うリンク
I'm inclined to say this translates to something along the lines of:
...
1
vote
1answer
112 views
Can things hope?
This sentence in my JLPT book is explaining the nuance of 映{は}える, but actually it's the use of ほしい that's a puzzling me a bit:
このピンクのスカーフが映{は}える服{ふく}を選{えら}んでほしい。
This is saying that the pink ...
