Particles, conjugations and endings for verbs and adjectives, and general sentence structure.
2
votes
0answers
59 views
Translation of “for whom” or “to whom”
How would you translate the following sentences?
1/ Check the identity of any other person for whom you may have requested an extra card.
2/ She is the person to whom I sent the documents.
I always ...
2
votes
0answers
121 views
Casual speech particles in Classical Japanese
I'm writing a simple Japanese skit for our JAPAN 112R class and there is a place where an ancient samurai needs to speak a few sentences of Classical Japanese. I can mostly make the sentences, but it ...
1
vote
0answers
76 views
Habitual aspect
My (poor) understanding of things is that there are two ways to get habitual semantics in Japanese:
use the dictionary form of the verb:
毎日、映画{えいが}を見に行く "I go to the movies every day."
use the ...