5
votes
2answers
720 views

食べたそうだ vs. 食べそうだ, 静かだそうだ vs. 静かそうだ

I saw this as a comment on this question, Why does そう in 「美味しいそう」 not mean "seem" the way I think it should?-そう-in-「美味しいそう」-not-mean-seem-the-way-i-think-it-should, and would love to ...
5
votes
3answers
704 views

I dont understand ~ような in this context

I know that ~ような means "looks like". In this context: ここで立ち止る ような 時間はない。 does it mean: "It appears it cannot stop here, there is no time"? What I do understand is that ような is followed by a ...
3
votes
2answers
383 views

Sentence ending に and のに compared to their non-sentence-ending form

Consider these: [A] 僕はいい仕事があったら美智子さんと結婚出来ただろうに [B] 僕はいい仕事があったら美智子さんと結婚出来たのに Is に in [A] related to the case particle に? Is のに in [B] related to the use of のに as a conjunction in ...
6
votes
2answers
711 views

The different usages of ことがある

If I understand correctly, the main usages of ことがある seem to be the following: Verb(plain)+ことがある: There are times when (I) Verb(past)+ことがある: (I) have experienced (something) before But after this ...
10
votes
1answer
719 views

How to use 〜かのよう{に・な・だ}

I understand fine how to use 〜(の)よう{に・な・だ}, but I'm not sure when or how you can add in the か. Here's an example from my book: 4月になって雪が降るなんて、まるで冬が戻って来たかのようです。 How is this different than if it ...
6
votes
1answer
402 views

Correct usage of ばかり

On a certain online correction site, my sentence: 正直に言うと、最近アメリカのドラマを観ていたばかり。 Was given many possibilities. Some people crossed out 「ばかり」 like 「観ていたばかり」 in the following sentences so I'm inclined ...
7
votes
1answer
152 views

の as a substitute for beings

In a comment, I've read 「目が見えないのは誰ですか」. I remember that, some 10 years ago, I was told that "の" could not replace human beings. But here, since we use 誰, it's clearly a person that の refers to. Is ...
7
votes
2answers
472 views

What's the purpose of な in なのに?

I don't understand the role of "な" when used before "のに" as in these two sentences (with given translations): 朝目がさめて初めて、外が雪なのに気がついた。 He noticed that there was snow outside only after he woke up ...
6
votes
1answer
792 views

How is the “のです” working here?

目立つ事を恐れ、一緒でなければいけないという日本人が確実に減ってきているのです。 The strong feelings that Japanese have of being afraid of standing out and everybody having to do things together are starting to become less ...
6
votes
3answers
317 views

What is the significance of the “の” in the sentence “誰が盗んだのか、誰か知りませんか。”

In another forum, someone said the difference between 誰が盗んだのか、誰か知りませんか。 and 誰が盗んだか、誰か知りませんか。 is that the former has more emphasis on the verb 盗む. Another person said that that's not the ...
3
votes
1answer
309 views

Is 「なので」actually a short-form for「それなので」?

In Tae Kim's Guide there is a conversation that goes like this: Tom: 時間がなかった。 Mary: だからパーティーに行かなかったの? I was wondering is 「だから」 actually a short-form of 「それだから」 ? Similarly, in the ...
6
votes
1answer
493 views

What does のですが mean in the following sentence?

焼き鳥屋さんで集まったのですが、とても楽しい、かつ有意義な時間を過ごしました。
11
votes
2answers
351 views

The nuance of ことなく compared with ないで

What nuance does "ことなく" have? If we compare the following two sentences: (For example, at a footrace:) 最後まで、あきらめないで走ります! vs 最後まで、あきらめることなく、走ります! Is ことなく stronger than simply saying ないで? Does ことなく ...
7
votes
2answers
176 views

の performing back referral? の used adjectivally?

Consider the following sentence: その薬は去年期限切れのだったので、捨てました。 I'm trying to explain what the bolded の does in the above sentence. This is what I came up with: の is used as a back referral ...
7
votes
2answers
435 views

What does こと refer to in だけのことはある

I'm trying to figure out what "こと” is referring to in this idiom/grammar point. In the following example sentence: 彼は若いころから日本に住んでいただけのことはあって、さすが日本語がうまいんだね。 What does koto refer to here? ...
8
votes
1answer
464 views

Ending sentence with ~だもの or ~ですもの

I've been listening songs and anime dialogues that end sentences with ~もの or even cuter version ~もん for so long that I am able to see how the word denotes reasons or excuses like: おなか空いたもん (when ...
43
votes
8answers
2k views

What is the こと in sentences such as あなたのことが好きだ?

There were a lot of great answers here. I gave the checkmark to ento's answer because I felt it most completely explained all aspects of this use of こと. But many of the other answers are excellent, so ...
8
votes
4answers
1k views

のだから vs のだ (んだから vs んだ)

When I learnt this grammar point a while ago, my teachers told me not to use it with "から". There reasoning for this was that のだ already implies a reason or supporting information for a conclusion. ...
15
votes
7answers
950 views

the different usages of つもり?

Hi all I understand that つもり means "intention" like say 夏休みにはゆっくり休むつもりです。 = I intend to rest during the summer vacation. But what does 分かっているつもりだ。 means? Well if I translate directly, it seems to be ...
11
votes
2answers
402 views

Difference and nuance between することはない and する必要はない/する可能性はない

I understand the grammar point "Verb (Dictionary Form) + ことはない" can mean either "There is no need" or "There is no possibility" depending on context. However, what are the differences? Are there any ...