Tagged Questions
3
votes
0answers
286 views
私 (watashi) vs 僕 (boku) [duplicate]
Possible Duplicates:
Is it ok for non-japanese to refer to themselves as 僕(ぼく) and if not why?
How should I select what first-person pronoun to use?
How commonly are "あたし" (atashi) ...
5
votes
1answer
278 views
Is it true that only girls use うち to refer to themselves?
Is it true that only girls will use うち to refer to themselves?
So when a guy say うち he is referring to his in-group / company / family, and not referring to himself, right?
17
votes
3answers
334 views
Use of 自分【じぶん】as a personal pronoun in direct speech
Yay, yet another first-person-pronoun question!
I know that 自分 is commonly used as a personal pronoun in indirect speech, e.g.:
マイクは、自分はなんと不注意なのだろうと言った。→ Mike said that he was very careless.
...
11
votes
3answers
259 views
When is it appropriate to refer to yourself by これ?
I have occasionally heard and read instances, where a person has referred to themselves as これ. My Japanese dictionary also lists "Me, I." as a definition of これ.
Now, this obviously isn't used as ...