A counter word is a suffix attached to a number to use the number to count things, people, or events.

learn more… | top users | synonyms

7
votes
2answers
276 views

Counter for 熊 (bears): ひき or 頭?

While hiking I saw 3 bears, and I have heard a lot of people say ひき to count them. There was a mother and two small ones, if that matters. But when talking about it I also have been told that 頭 ...
6
votes
2answers
198 views

When to read 一人 and 二人 as いちにん and ににん?

WWWJDIC lists いちにん and ににん as alternative readings of 一人 {ひとり} and 二人 {ふたり}, but I can't recall anywhere I heard those readings except when counting more than 10 people for example 三十一人 {さんじゅういちにん}. ...
6
votes
1answer
136 views

What is the counter used for doors?

This is from deceze, but what is the counter used for doors. Is it 枚(mai) or something else?