Japanese Language Stack Exchange is a question and answer site for students, teachers, and linguists wanting to discuss the finer points of the Japanese language. It's 100% free, no registration required.

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

I have found many lists of kanji ordered by their usage in newspapers, but are there any lists that order by their usage in novels and other fictional material?

This might be useful to have because if someone wanted to be able to read Japanese novels well, they could study the kanji in the list.

share|improve this question
7  
Here are some frequency lists that don't meet your criteria: The Agency for Cultural Affairs list: bunka.go.jp/kokugo_nihongo/bunkasingi/kanji_24/pdf/sanko_3.pdf Here's one based on modified Wikipedia data: shang.kapsi.fi/kanji And another newspaper-based one: tidraso.co.uk/kanji_frequency.html And based on a web corpus: corpus.leeds.ac.uk/frqc/internet-jp.num This one IS based on novels, but is based on attempted lexical chunking rather than individual kanji: pomax.nihongoresources.com/index.php?entry=1222520260 – snailboat Oct 14 '12 at 13:51
    
I'm in favor of resource questions being allowed here, but... isn't this a resource question? Why are people not jumping on this like usual? Edit: I didn't notice how crazy old this is. Probably predates the no-resource-questions rule. – William - remote Jun 9 '15 at 17:33
up vote 26 down vote accepted

Yes.​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

http://foosoft.net/research/kanji-freq/

share|improve this answer
2  
Interesting that Heisig misses #66 (俺) and #158 (誰). – Mechanical snail Jan 6 '13 at 3:24

I managed to collect the data of kanji usage frequencies from various sources:

  • Japanese Wikipedia's snapshot
  • About 12900 files from Aozora Bunko - these are mostly novels, I believe
  • Public tweets from Twitter's Streaming API
  • Online news articles from various sources

You can find it here. The one you're looking for is "Aozora". There are files in JSON format in the repository. Each file contains JSON table, format is described in README.md.

share|improve this answer
2  
Funny that 笑 is #1 on Twitter! – looki Jun 9 '15 at 16:32

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.