Japanese Language Stack Exchange is a question and answer site for students, teachers, and linguists wanting to discuss the finer points of the Japanese language. Join them; it only takes a minute:

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

Possible Duplicate:
Difference between ゆくすえ, しょうらい and みらい

Is there any difference between these two words? I first came across 未来 in a PS3 game (FFXIII-2) and after a bit of digging, I found it in a manga and also some songs. So I get the feeling that 未来 is used more in fictional material or art. Is my theory correct? Though I get the feeling that Im badly mistaken.

share|improve this question

marked as duplicate by cypher, Flaw, Tsuyoshi Ito, nkjt, ジョン May 25 '12 at 9:39

This question has been asked before and already has an answer. If those answers do not fully address your question, please ask a new question.

up vote 4 down vote accepted

未来 is the more general term. 将来 is about future with particular focus on someone's carrier in life, or a master plan of some institution, place, product, etc.

share|improve this answer

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.