Wikipedia states that "sound symbolic words occur more often in Japanese than in English..." Indeed, Amazon.jp has a 4500-word dictionary just for these words. Is there any research or solid understanding of why Japanese is such a sound symbolic-rich language?
- Anybody can ask a question
- Anybody can answer
- The best answers are voted up and rise to the top
It is not 100 percent clear, but I will try to list up the many theories that have been established: