Japanese Language Stack Exchange is a question and answer site for students, teachers, and linguists wanting to discuss the finer points of the Japanese language. Join them; it only takes a minute:

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

I am trying to name a library on a group of forms. The specification names the group 諸元管理画面.

I tried to search and the dictionary says it means "various factors or elements".

But on other examples is says 諸元表 means specification sheet.

Any ideas what 諸元 means?

share|improve this question
up vote 3 down vote accepted

Naming a library for something related to computer programming?

According to Weblio辞書, yes, 諸元 can be used for "spec" (as in a language specification, etc.)

In other cases, 諸元 can be used about data for a particular item (the various parts or factors that make up an item, for example.)

As you know, words can have various meanings depending on the context; and it doesn't hurt to check. :)

share|improve this answer
Actually my manager keeps on saying it means master but I doubt that is what he meant. – Nap Mar 2 '12 at 5:04
@Nap maybe a "master" as in a "master spec"... or something? – summea Mar 2 '12 at 5:15

Your Answer


By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.