While trying to write a plugin to (unofficially fan-)translate this website to Japanese, I've been noticing that "all" has multiple different translations.
What exactly is the difference between
These are the translations I've currently come up with, but I don't know if they're correct:
- "all tags »"/"all badges »" links on the right panel of the "Top Questions" page:
- "All Questions" page:
- The "all sites" tab in the Stack Exchange popup (in the top left corner):
What would be the difference between