Japanese Language Stack Exchange is a question and answer site for students, teachers, and linguists wanting to discuss the finer points of the Japanese language. Join them; it only takes a minute:

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

I have always known that for a verb that ends with a , the past/perfective form ends with いた and the conjugative form ends with いて.

But today I found in Wiktionary that there are alternative perfective forms 抱った/抱って for 抱く and 書った/書って for 書く.

Are those simply typo/mistake in Wiktionary or could there be some truths in them?


enter image description here

share|improve this question

closed as off-topic by Szymon, Kaji, Earthliŋ, senshin, snailplane Apr 15 '14 at 21:08

This question appears to be off-topic. The users who voted to close gave this specific reason:

  • "This question was caused by a simple spelling mistake, misreading, or typographical error. While similar questions may be on-topic here, this one was resolved in a manner unlikely to help future readers. For more information, see our meta discussion on "typo questions"." – Szymon, Kaji, Earthliŋ, senshin, snailplane
If this question can be reworded to fit the rules in the help center, please edit the question.

Looks like someone already fixed 抱った to 抱いた in the page for 抱く but it is still for 書った in the page for 書く. – Lukman Nov 21 '11 at 16:34
抱った, 抱って, 書った, and 書って are all incorrect. – Tsuyoshi Ito Nov 21 '11 at 23:54
“I have always known that for a verb that ends with a く, the past/perfective form ends with いた and the conjugative form ends with いて.” There is at least one exception to that rule. Can you name it? This was my favorite quiz as a junior high school student (you know how nerdy I was). I do not remember whether I came up with this quiz by myself or I heard it from someone else. – Tsuyoshi Ito Nov 24 '11 at 2:18
@TsuyoshiIto 行く. 行った. 行って. I didn't notice it until you asked :P – Lukman Nov 24 '11 at 2:53
Lukman: Right! :) – Tsuyoshi Ito Nov 24 '11 at 2:58

I no longer use Rikaichan because it made me lazy (and I switched to Chrome...), but I remember that if you typed a く verb with a って/った conjugation and punched it in, it would still pop up and show as the て/た form. Give it a shot. Unfortunately I can't explain why, but it leads me to believe that maybe it was correct at some point. There's a 国語 teacher right next to me, but I'm too embarrassed to ask :/

share|improve this answer

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.