Take the 2-minute tour ×
Japanese Language Stack Exchange is a question and answer site for students, teachers, and linguists wanting to discuss the finer points of the Japanese language. It's 100% free, no registration required.

This is a prayer uttered by someone who I presume is imitating archaic speech:

遍く邪悪より御身を守らん

What is the conjugation used in 守らん? It's doesn't seem like a negative which was my first thought.

share|improve this question
add comment

1 Answer

守らむ(守らん) consists of the imperfective form (未然形) of 守る + the auxiliary verb む(ん); meaning #2 in 助動詞 む. I think it's the archaic form of 守ろう.

share|improve this answer
add comment

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.