While i was talking with my japanese friends, that word just came up they could't explain that. Can you tell me what does ドン引き mean?
Japanese Language Stack Exchange is a question and answer site for students, teachers, and linguists wanting to discuss the finer points of the Japanese language. Join them; it only takes a minute:
Here's how it works:
- Anybody can ask a question
- Anybody can answer
- The best answers are voted up and rise to the top
When someone says or does something that you dislike or makes you nervous / uncomfortable, you may withdraw or keep your distance from them. This is donbiki. Rather than actually withdrawing from them, you can express the same by saying donbiki...